Samedi 24 Mars 19h30 DUOMOKARTA en Concert – Apero’ à la Sicilienne
Au Petit Theatre du Bonheur (6, Rue Drevet, 75018 Paris, Metro Abbesses) venez écouter la musique populaire sicilienne du DUOMOKARTA et dégustez une assiette des pâtes avec une verre de vin! Un voyage sonore et gastronomique à travers le soleil de la Sicile et de la Méditerranée.
Le Duo Mokarta est un petit ensemble musicale qui essaie depuis un an de faire découvrir la vraie tradition de la musique populaire et folk la de Sicile et du Sud d’Italie. Avec leur passion, ils sont partis à la recherche des textes et des mélodies anciennes de la tradition orale des “Cantastorie”. Ils ont re-interprété les grands classiques de la tradition folk des années ’70 qui se développa au sein du mouvement de protestation des ouvriers et des travailleurs de la terre en Sicile. Le Duo Mokarta a aussi puisé son répertoire dans la nouvelle vague de groupes ethniques et de la “world music” tels que les “Kunsertu” qui ont eu beaucoup de succès au début des années ’90. Le nom du duo vient en fait de la chanson la plus connue de ce groupe mythique. Avec une guitare , deux voix et des nombreux instruments acoustiques ils vous amèneront dans un voyage insolite fait des parfums de jasmin et d’oranger aussi bien que de lutte contre les oppresseurs.
Vers la fin des années soixante-dix le Sud d’Italie était touché par une nouvelle vague musicale définie folk-revival et animé par plusieurs groupes musicaux qui ont réarrangé et réinterprété de façon originelle les chantes populaires de la tradition orale. Les CILLIRI s’insèrent dans cette nouvelle courante musicale et leur nom est une façon de rendre honneur aux travailleurs et aux serfs de la glèbe que de « Chiullos », que en grec ancien veut dire avec le dos courbé, s’est transformé en latin « Chiullikoroi » et qu’en sicilien est devenu « CILLIRI ».
